El papa Francisco también mandó su despedida a Julián Zini
El Instituto de Cultura informó del fallecimiento del religioso y poeta al Vaticano. En respuesta, el pontífice mandó una carta de puño y letra.
"Si hay algo que marcó la vida del paí Julián, fue la llegada del mensaje del Concilio Vaticano II, cuando Juan XXIII planteaba una nueva Iglesia, esa era la iglesia de Julián. Cuando soñamos este homenaje, se envió un mensaje hacia el Vaticano, para ver si se sumaban a despedirlo. Y ese mensaje volvió a Julián, de puño y letra (del papa Francisco) desde esa ciudad", relató Luis Moulín, a cargo de la conducción del homenaje a Julián Zini. El poeta, religioso e intérprete chamamecero falleció hace una semana y el Gobierno organizó la propuesta cultural Ñande Julián, del cual participaron Rosita Leiva, Mario Bofill, Julio Cáceres y Santiago Bocha Sheridan. Durante la realización del espectáculo se leyó el texto del papa Francisco, que dice:
"Muchas gracias por el correo; gracias por el homenaje al Paí Julián Zini. Lo considero uno de los grandes ‘Poetas del Pueblo’, creador de canto, de vida, de belleza. Pensando en él me viene a la mente el poema del ‘Gitano’ Manuel Machado.
Hasta qué el pueblo las canta
las coplas, coplas no son.
Y cuando las canta el pueblo,
ya nadie sabe el autor.
Procura tú que las coplas
vayan al pueblo a parar,
aunque dejen de ser tuyas,
para ser de los demás.
Así son los cantos del Paí Julian: ya son del pueblo, de ese pueblo al cual entregó su vida sacerdotal, de ese pueblo humilde al que sirvió con generosidad de un padre que solo sabe dar vida. Al Paí Julian un ‘gracias’ grande como su corazón lo merece. Y por favor no se olvide de rezar por mí. Que Jesús lo bendiga, y la Virgen Santa lo cuide. Fraternalmente, Francisco”.
