Con "clase cero", fomentan y enseñan el guaraní en el nivel secundario
La cartera educativa impulsa talleres que buscan un primer acercamiento con la cultura y la historia correntinas. Destacaron que los adolescentes se interesan y consultan dónde estudiar el idioma.
En las escuelas se desarrollan talleres de guaraní para que los adolescentes se interesen por la lengua originaria hablada por más de 8 millones de personas en América Latina. En Corrientes, es patrimonio cultural y, desde 2004, existe la Ley N° 5598, que establece órganos de fomento de la literatura y la cultura locales, entre otras medidas tendientes para visibilizarla.
En este contexto, desde el Ministerio de Educación realizan charlas con los chicos del nivel secundario para generar su atención. Es así que desarrollaron una capacitación de guaraní y portugués, con los estudiantes del 3er año del ciclo básico del colegio secundario Agop Seferián.
Los profesores Humberto González y Darío Alcaraz, de la Coordinación de Educación Cultural Bilingüe (EIB), fueron los que desarrollaron la "clase cero" de estas dos lenguas que se hablan en la provincia.
"Estos encuentros implican un primer contacto del docente de una lengua originaria o extranjera como el portugués con estudiantes que nunca tuvieron este tipo de conocimiento. Estamos constantemente sensibilizando a los colegios secundarios. En este caso, fue la misma rectora de la institución quien nos pidió cuando fuimos a hacer un acompañamiento de inglés", dijo a República de Corrientes Clarisa Godoy, responsable de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe.
Agregó que estos talleres de guaraní "son muy motivadores" para los jóvenes y algunos "preguntan dónde seguir estudiando".
"Hacemos un acercamiento para motivarlos, para enseñarles contenidos mínimos. El portugués es una lengua de absoluta circulación a través de canciones y otros medios, sobre todo en la costa del río Uruguay en Corrientes.
Respecto del guaraní, enseñamos las primeras palabras que deben conocer como colores y números, y damos explicaciones del porqué se dice de tal manera", precisó.
Para la autoridad del Ministerio de Educación, es importante que le den importancia no solo al inglés. Godoy sostuvo que "hay que hacerles sentir que hay otras lenguas y de mucha circulación".
También señaló que "hay bachilleratos con orientación de Lengua, donde se hace un trayecto muy importante de guaraní y portugués".
"Los chicos consultan constantemente dónde pueden estudiar guaraní y se va derivando a los lugares donde hay ofertas como en la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)", señaló.
Hay además este tipo de enseñanza en bibliotecas populares, una de estas es la que se encuentra en el barrio Santa Teresita. Allí, hay clases de guaraní y los valores de las cuotas son muy accesibles.
Por otra parte, recordó que "tenemos el primer profesorado de guaraní en Ituzaingó y empezaron además a darse clases en la extensión de Santa Rosa, con la misma estructura".
La lengua guaraní tuvo un período de prohibición tácita porque se asociaba a la pobreza y a la marginalidad. Ahora, hay un creciente interés y el desafío sigue siendo que forme parte del plan de estudios.
Hasta la actualidad, podemos escuchar a nuestros abuelos y abuelas que saben el guaraní. En el interior provincial, hay familias enteras que hablan esa lengua.
