Para ver esta nota en internet ingrese a: https://www.republicadecorrientes.com/a/60217
Relatos

García Márquez y el amor en Macondo

Rebeca y José Arcadio Buendía (h), en la serie de Netflix. Crédito: @juancristobalcobo

"El amor es el tema más importante que existe en la historia de la humanidad. Algunos dicen que es la muerte. No creo, porque todo está relacionado con el amor. No hay una historia mía que no tenga un poco de amor, si se lee con cierto cuidado", dijo Gabriel García Márquez, en una entrevista con el diario  El Tiempo, en marzo de 1990.

El amor en los tiempos del cólera y Del amor y otros demonios son las obras que abordan el asunto "de forma explícita y reiterativa", sin embargo, "esta narrativa regida por las reflexiones sobre el concepto del amor tiene su origen en los primeros artículos de prensa" que el escritor y periodista colombiano escribió para el periódico El Universal en 1948, cuando tenía 21 años.  

Antes, en 1947, había publicado "un par de poemas amorosos en algunos medios de Bogotá (firmados con seudónimo), pero no fue sino hasta junio del año siguiente en Cartagena cuando dio rienda suelta a una prosa apasionada, rica en símbolos cargados de un profundo erotismo", cuenta un artículo del Centro Gabo .

En uno de esos textos, el Nobel de Literatura 1982 propone "hacer un viaje de amor alrededor del mundo sin salir de casa". Lo publicó en El Universal el 3 de junio de 1948. 

Vámonos a pasear, amiga mía, por esa dormida tierra de los mapas. Vámonos hacia Egipto por la amorosa ruta de tus dedos, a contemplar el sol cuando decline por detrás de los dromedarios. Pongamos el oído sobre el curvado pecho de los polos para escuchar el pulso de la tierra empujando los ríos hacia la muerte. Pongamos las espaldas desnudas sobre la piel del nuevo continente, donde el hombre de América golpea con sus puños de cansado metal su dolor de no saber quién es, ni hacia dónde lo llevará su nocturno cataclismo.

En Cien años de soledad, la célebre obra de García Márquez que leí por primera vez hace al menos 25 años y que Netflix la convirtió en serie, el amor llega al paroxismo.  

Aureliano José , uno de los hijos de Aureliano Buendía –el coronel que, en el inicio de la novela, recuerda muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo–, se enamoró de su tía Amaranta . El joven le prometió ir a Roma, recorrer Europa de rodillas y besar las sandalias del papa en busca de la dispensa especial para casarse con ella.

Rebeca , que llegó siendo aún niña a la casa de los Buendía con un talego de lona que hacía un permanente ruido de cloc cloc cloc, donde llevaba los huesos de sus padres, se enamoró de Pietro Crespi , al igual que Amaranta, su hermana. 

Los Buendía de la serie de Netflix. De izq. a der., Aureliano, José Arcadio, Úrsula Iguarán, Amaranta, José Arcadio (h) y Rebeca.Crédito: Gentileza

Sin embargo, Rebeca perdió el dominio de sí misma al conocer a José Arcadio, el primogénito de los Buendía, cuando él regresó a Macondo convertido en un protomacho , tras haber dado 65 veces la vuelta al mundo enrolado en una tripulación de marineros apátridas.

Úrsula, su madre, lo vio desnudo accidentalmente cuando él era adolescente y pensó que lo que tenía entre las piernas era una deformidad por haberlo engendrado con su primo José Arcadio Buendía, el fundador de Macondo.

Si José Arcadio (h) era un protomacho, Remedios, la bella, era una protohembra.  Hija de Arcadio, el hijo de José Arcadio (h) y Pilar Ternera, y de Santa Sofía de la Piedad, llegó a los 20 años sin aprender a leer y escribir, sin servirse de los cubiertos en la mesa, paseándose desnuda por la casa, apartada de cualquier clase de convencionalismos. 

En Macondo, la mayoría de los hombres que iban a misa solo para ver el rostro de ella no pudieron recuperar jamás la placidez del sueño.

Un hombre hermoso, gallardo y reposado, de una presencia tan bien llevada, lo consiguió. Desde ese momento, perdió la serenidad para siempre, se enredó en los tremedales de la abyección y la miseria, y, años después, fue despedazado por un tren nocturno cuando se quedó dormido sobre los rieles. 

Este texto fue publicado en  @rjfito de Instagram en una versión abreviada

Fito Paniagua
Redacción