El código de Alfonso X, tesoro jurídico que custodia la biblioteca de la Legislatura

La biblioteca de la Legislatura de Corrientes, fundada el 25 de septiembre de 1927, bajo la gestión del gobernador Benjamín Solano González, custodia hoy un patrimonio que supera los 15.000 ejemplares. Si bien el organismo nació con una donación inicial de 200 libros y un perfil estrictamente jurídico, en la actualidad funciona como un espacio público de consulta integral que combina la tradición con el confort moderno. "La biblioteca tiene 98 años y cumplirá 99 en el mes de septiembre", señaló Walter Fernández, director de la institución, en diálogo con República de Corrientes. 

A pesar de la diversificación de sus contenidos, el Derecho sigue siendo el eje central de esta biblioteca. En el sector de reserva y archivo se encuentran las "joyas" de la colección: ediciones de Las siete partidas de Alfonso X el Sabio, consideradas el primer manual jurídico en lengua castellana. Entre los estantes se destacan dos juegos glosados por Gregorio López y los Apuntamientos, de Joseph Berni. "La particularidad es que el de Gregorio López fue mucho más influyente acá en América Latina", explican los especialistas durante un recorrido que realizaron ayer en para conmemorar el Día del Libro, a la vez que subrayaron que en estas obras "se englosan todas las leyes y títulos que se utilizaron en América Latina y en España".

Históricamente, Las siete partidas fueron la piedra angular del ordenamiento jurídico en las colonias. Este cuerpo normativo, redactado originalmente en el siglo XIII, reguló desde la jerarquía de los poderes públicos hasta los derechos de propiedad y las sucesiones. Su influencia en Corrientes es directa y tangible: "Fueron tomadas por los nuevos continentes para ser aplicadas; de ahí han salido muchas normas y ordenanzas municipales", detallan los referentes. Estos libros no solo servían para la formación académica, sino que fueron los instrumentos técnicos con los que los primeros legisladores de la provincia moldearon las normativas locales.

Biblioteca dinámica y social

La actual gestión de la Vicegobernación busca transformar el rol de la institución hacia un modelo más participativo. Silvia Pozo, referente del área de Cultura, afirma que el compromiso es "abrir la biblioteca a la comunidad" para socializar el conocimiento. "Las bibliotecas cambiaron el concepto: antes eran lugares para estudiar, sacar información y luego devolverla.

En la actualidad han pasado a ser espacios culturales", explicó Pozo a República de Corrientes.  Esta nueva visión se materializa en actividades como el ciclo "Escritores correntinos", que busca convertir el recinto en un espacio vivo y dinámico.

Esta política de apertura tuvo un hito reciente con la visita de alumnos del 6.° año del Colegio Nacional en la celebración del Día Internacional del Libro. Los estudiantes no solo accedieron a los tomos de Alfonso X, sino que tomaron contacto con documentos que hacen a su propia identidad escolar, como la ley de fundación del Colegio Nacional del 6 de septiembre de 1869, resguardada en el Archivo de la Legislatura. La jornada, que incluyó una recorrida por el recinto y las áreas de digitalización, permitió a los jóvenes conocer de cerca los procesos de conservación y restauración de documentos que datan de la segunda mitad del siglo XIX.

 

Estar aquí es estar en el presente y
en el pasado a la vez; resguardamos Las siete partidas porque son el cimiento de nuestra normativa legal actual"

WALTER FERNÁNDEZ
DIRECTOR DE LA BIBLIOTECA
DE LA LEGISLATURA

 

La relevancia de conservar estos ejemplares radica en su valor como fuente primaria. "Estar acá es un poco estar en el pasado, porque tenemos los libros que son antiguos porque están contando la historia", se resalta en el edificio legislativo.

Frente a la inmediatez de la información digital, el resguardo de este archivo físico y la apertura a las nuevas generaciones garantizan la trazabilidad histórica de las leyes que conforman la identidad institucional de Corrientes.

Soberanía y legitimidad en la gesta de San Martín

La relevancia de estos tomos trasciende lo académico para situarse en la base de la emancipación americana. Aunque parezca paradójico, los principios de soberanía contenidos en Las siete partidas fueron el sustento jurídico que los patriotas utilizaron para justificar las juntas de gobierno en 1810.  Para José de San Martín, este legado representaba una estructura ética sobre la justicia y el orden civil esencial para las naciones que liberaba. 

Así, los ejemplares que hoy custodia la Legislatura no son solo reliquias, sino también el testimonio físico del pensamiento jurídico que permitió la transición del orden colonial a la independencia.